El Grinx té el cor tres vegades més petit que la resta dels habitants de Vila Qui. Per això intenta impedir que arribi el Nadal robant els regals i la decoració... Però el Nadal arriba de totes maneres i el Grinx aprèn una lliçó que el canviarà per sempre.

«De fet, el Grinx l'odiava!
El Nadal i el seu caliu!
No em pregunteu per que.
Ningú en sap el motiu.

Podia ser que, al cap, hi tingués cargols fluixos.
Podia ser que, als peus, els mitjons li anessin justos.
Però el motiu més probable, pel que jo hauria dit,
és que tenia el cor dues talles petit.»

El Dr. Seuss transforma la lectura en una activitat divertida i ideal perquè la comparteixin pares i fills. La combinació de rimes i la barreja única de ritme i repetició faciliten l'aprenentatge i la identificació de noves paraules.